Minggu, 18 Maret 2018

5 Top puisi derah Minang beserta Artinya


  • Baserakhati

Manukik, manangihdalamkasakian
Tadangaditanahaceh
Nyawo, haratomalayangbaitusajo
Hancu di guncanggampo tsunami
Bencanatumambueknyawo, haratoindakbahago

Saatituacehbahiboati
Tahunituacehhancusadonyo
Saatitu Indonesia bersedih
Saattahunitu Indonesia manangih

Hancu-hanculahsarambimakah
Ratojotanah
Darah-darah yang tangganang
Mayik-mayik yang baserak

Tubuahindakbanyawobaserakk
Tubuahindakbanyawohilang
Tubuahapak
Tubuahamak
Tubuahanak
Tubuahsaurangnenekjokakek

Urangtusalingmancari
Dimanonyo
Dan kamano
Ayahnyo, umaknyo, anaknyo
Kakek, nenekdansanak lain nyo
Yatuhan
Cukuplahsudah
Cobaanko

Kami tau ikosadonyoataskuasoilahi
Cukup-cukuplahsudah
Cobaanko

Kuasotuhandankehendaknyolah
Atehapo yang ado dimukobumiko
Cukuplahsudah
Cobaanko


Artinya :


Jeritan, Tangisan Dan Rintihan
Mengema Ditanah Aceh
Nyawa, Harta Melayang Begitu Saja
Hancur Diterpa Gempa Stunami
Bencana Itu Membuat Nyawa, Harta Tak Berharga

Saat Itu Aceh Berduka
Tahun Itu Aceh Porak poranda
Saat Itu Indonesia Bersedih
Tahun Itu Indonesia Menangis

Hancur –Hancurlah Sudah Serambi Mekahku
Rata Dengan Tanah
Hanya Tinggal Puing-puing Reruntuhan
Darah-darah Yang berceceran
Mayat-Mayat Yang Berserakan

Tubuh Tak Bernyawa Gelimpang
Tubuh Tak Bernyawa Hilang
Tubuh Seorang Ayah
Tubuh Seorang Ibu
Tubuh Seorang Anak
Tubuh Seorang Nenek, Kakek

Mereka Saling Mencari
Dimanakah
Dan Kemanakah
Ayahnya, Ibunya, Anaknya,
Kakek, Nenek dan Saudara-Saudaranya
Ya…Tuhanku
Cukup
Cukuplah Sudah
Cobaan Ini

Kami Tahu Semua Ini Atas KuasaMu
Ampun Ampun Ya Tuhan
Cukup Cukuplah Sudah
Cobaan Ini

Hanya Kuasa Dan KehendakMu
Atas Apa yang Ada Dimuka Bumi Ini
Cukuplah Sudah
Cobaan Ini



  • Berjalandisiksabayang

Dan bilosuatumasoalahberakhir
Akankahkitoakanmangulanginyolagi
Jalanhidupkitosapasangmanusio
Yang hampiindak ado dayo

Cintohanyosabuahraso
Raso yang takumpudidalam dado
Dari aimato, fikirandanprasaan
Manyatumanghasilkansabuahharapan

Sabuahharapanuntukkabahagiaan
Dengantanpamamikikanbaban
Dan tibolah di suatumaso


Artinya :


dan bila suatu masa telah berakhir
akankah kita kan mengulanginya kembali
perjalanan hidup sepasang manusia
yang hampir tiada daya

cinta hanyalah sebuah rasa
rasa yang terkumpul di dalam dada
dari sebuah air mata,fikiran dan perasaan
menyatu menghasilkan harapan
Kalosadonyoawakanggapbiaso

sebuah harapan untuk kebahagiaan
dengan tanpa memikirkan beban
dan tibalah disuatu masa
kala semua kamu anggap biasa


  • Penyesalanku

Selagimasihbisaawakpertahankan
Selagidapekjangandilapehkan
Yang kaurasokinihanyosasat
Yang akanakankaulapehkanhanyolahwasiek
Sabuahanugerah yang lahidaridasarhatinyo
Manciptakansabuahperjalananhidup
Sabuahawal yang dimulaidarisisikabahagiaan
Alamindakbisasamudahitumanurunkanhujan
Proses daribawahhinggokaatehdanturunkabawahlagi
Itulancinto, cinto yang ado di dalamhati
Manggambarkansabuahkapribadiantanpawarno
Janagankausasali…
Panyasalanbukanuntuakmanghancukan
Namajadikaitumatorantai yang taputui
Agar bisabasatukembali
Manciptakansabuah

Artinya : Selagi bisa pertahankan
selagi dapat jangan lepaskan
yang kau rasa ini adalah sesaat
yang akan kau lepaskan adalah wasiat
sebuah anugerah yang lahir dari dasar hatimu
menciptakan sebuah perjalanan hidup
sebuah awal yang dimulai dari sisi kebahagiaan
alam tidak semudah itu menurukan hujan
proses dari bawah hingga ke atas dan turun kebawah lagi
itulah cinta, cinta yang ada didalam hatimu
menggambarkan sebuah kepribadian tanpa warna
jangan kau sesali…
penyesalan bukan untuk menghancurkan
namun jadikan itu mata rantai yang terputus
agar bersatu kembali…


  • Waktu yang hilang


Bilosadonyoikoindak ado arti
Dan sadonyoniattulustulusdenaihanyo angina lau
Meskidulukaubegitunanmanyanyagi ambo
Saiyosakatoitulahsaumpamanyo
Aden memangindaknaneloksaanggandiak
Aden memangindaksabaikkhayalanadiak
Aden memangindaksapadanjourang lain
Namuawakpanah ado dihatinyo
Yang duludiakkatokan
Diriambolah yang terbaikuntuak mu
Diriambolah yang terindah di matoadiak
Dan denai tau…
Kato terakhiruntuakbagantijokatoindaksabagainyo
Denaiindaklagiindahbagimukarano ado yang labiahindah
Denaiindakbaikuntuakmukarano ado yang labiahbaik
Dan sadonyoitubarubahkarano
Ado yang terindah yang kinimanggantikandiriaden
Dihatiadiakdanuntuakadensaatkini


Artinya :

Bila semua ini tak lagi berartibagiku
dan semua niat ku hanya angin lalu
meski dulu kau begitu menyayangiku
seia sekata itulah umpamanya
aku memang tak se indah anganmu
aku memang tak se baik khayalanmu
aku tak se padan denganmu
namun aku pernah ada di hatimu
yang dulu kau bilang bahwa
akulah yang terbaik bagimu
akulah yang terindah dimatamu
dan aku tau ….
kata ter bagimu berganti dengan kata tak se bagiku
aku tak lagi indah bagimu karena ada yang lebih indah
aku tak lagi baik karena ada yang lebih baik
dan semua itu berubah karena
ada yang ter indah yang saat ini mnggantikanku
dihatimu dan untuku saat ini



  • PERMINTAAN


5. Aden nandakberang
Aden inginmanukiksadarehdarehnyo
Apo adenharusmananggungsadonyoko
Harapantinggalahsudah
Sadonyobeban yang adenbaoksungguahlahtarasobarek

Tuhandangakanisihatihamba
Sadonyoimpiansirna yang salamoko
Sadonyosirnatujuan yang alahdibangun
Engkau yang bisamanjawabsadonyokotuhan?

Aden tataptegarapo yang kinidihadapi
Aden yakintakdirtuhanuntuakdiriko
Aden yakinsadonyokohanyaujianuntukdiriko
Semog ado matahari yang salalumambagikancahayonyo


Artinya :

Akuinginmarah
Akuinginteriaksekencangnya
Apaakuharusmenanggungsemuaini
Harapantinggallahsudah
Semuabeban yang akupikulsungguhlahberat

Tuhandengarkanisihatihamba
Semuanyasirnaimpian yang selamaini
Semuasirnatujuan yang sudah di bangun
Apakahengkaubisamenjawabsemuainituhan?

Akutetaptegardenganapa yang akuhadapi
Akuyakinatastakdirmuuntukdiriku
Akuyakinsemuainihanyaujianuntukku
Semogaadamatahari yang selalumemberikancahayanya


  • Musnah



Suaroalammanakuikkan
Suarohatimarotokkan
Suaromuluikmanghinokan

Deritakini ambo raso
Satiokharihanyomanangih
Satiokharihatitasikso
Aden latiahjosuasanabaiko

Antahpabiloderitakoberakhir
Apokahsatu-satunyocaromatimanjadiabu
Barubahagiatunansaketektaraso
Apo mungkin?


Artinya :


Musnah
suaraalammenakutkan
suarahatimenyedihkan
suaramulutmenjengkelkan

Deritakinikurasa
Setiapharihanyameratap
Setiapharihanyamerintih
Akulelahdengansemuaini

Entahkapanderitainiberakhir
Apakahsatu-satunyacaraadalahmatimenjadiabu
Barukebahagiaanitusedikitterasa
Apamungkin?

Featured Post

Cara Memasak Ayam Pinadar/ Manuk Napinadar

Cara Memasak Ayam Pinadar Masakan Khas Batak Bagi orang Batak Siapa sih yang tidak menggenal masakan satu ini. Masakan manuk Pina...